The latest update for Astral Ascent features a collab with E | PANAX